Talkback

Talkback ist die In Android integrierte Sprachausgabe.

Soweit ich weiss gab es bereits für Android 2.3.6 (Gingerbread) eine Talkback Version, diese musste man aber nachträglich installieren und erst mit einigen zusätzlichen Applikationen konnte man dann als blinde und sehbehinderte Person einigermassen arbeiten.

Aber erst seit Android 4.0 (ice Greem) ist es für blinde und sehbehinderte Menschen überhaupt möglich ein Android Gerät selbständig einzurichten, davor musste eine sehende Person Talkback in den Einstellungen aktivieren.

Aktivieren von Talkback im Setup-Wizard

Da beim Zurücksetzen auf Werks-Einstellungen, als einziges auch nachträglich installierte, Updates von Android erhalten bleiben hatte, ich das durchaus zweifelhafte Vergnügen das Setup unter verschiedenen Versionen von Android durchzuführen.

Ausgeliefert wurde mein Nexus 7 mit der Android Version 4.1 Jely Been, zum Zeitpunkt der Reparatur hatte ich bereits die Version 4.2.1 installiert und jetzt im Moment lauft Android in der Version 4.2.2 drauf. Ich schreibe das so ausführlich weil ich unter jeder Android Version andere Erfahrrungen im Bezug auf das Starten von Talkback im Setup-Wizard gemacht habe.

Bei allen genannten Versionen von Android wird Talkback im Setup-Wizard gestartet in dem man zwei Finger auf den Bildschirm legt und wartet bis Talkback einem die Anweisung gibt die Finger noch länger auf dem Bildschirm liegen zu lassen um Talkback wirklich zu starten.

Version 4.1

In der Version 4.1 reagiert der Bildschirm des Setup-Wizard so sensibel, dass offenbar schon ein unwillkürliches Zucken mit den Fingern ausreicht um den Startprozess von Talkback abzubrechen. Die Ansage von Talkback ist in der Grundeinstellung relativ laut so dass man schon ein Bisschen zusammen zuckt wenn Talckback los quäkt. Denn noch war ich eigentlich immer der Meinung meine zwei Finger wirklich ruhig auf dem Bildschirm liegen gelassen zu haben. Aber ich brauchte insgesamt etwa eine bis zwei Stunden bis ich Talkback gestartet hatte.

Zudem kommt für Leute die gar keinen Sehrest haben noch erschwerend dazu, dass es im unteren Teil des Willkommens-Bildschirm ein relativ grossen pfeilförmigen „Weiter-Schalter hat und wenn man seine zwei Finger gerade da drauf legt landet man im nächsten Bildschirm ohne dass man was davon gemerkt hat. Das Aktivieren von Talkback funktioniert aber nur im Willkommens-Bildschirm des Setup-Wizard.

Als ich mein Nexus 7 zum ersten Mal einrichtete wusste ich nur dass man um Talkback zu aktivieren zwei Finger irgendwo auf den Bildschirm legen soll. Deshalb achtete ich auch nicht auf den Schalter. Erst als ich selber mehrere Male im nächsten Bildschirm landete und das Nexus 7 aus und wieder einschalten musste um wieder in den Willkommens-Bildschirm zu kommen, realisierte ich das da möglicherweise ein weiteres Problem auf voll blinde Menschen wartet.

Was mir bei der ersten Einrichtung noch unangenehm aufgefallen ist war, dass Talkback den gesamten Dialog für die Einrichtung des WIFi-Netzs nicht ansagte. Normalerweise sagt eine Sprachausgabe im Passwort-Eingabefeld für die eingegebenen Zeichen einfach „Stern“ (*) an, so kann man wenigstens überprüfen ob die eingegebene Anzahl Zeichen mit derjenigen des Passworts übereinstimmt und man hat auch die Kontrolle das das Gerät die eingegebenen Zeichen angenommen hat.

Wenn aber ein ganzer Dialog nicht angesagt wird ist es etwas schwierig als voll blinde Person ein Passwort ins richtige Eingabefeld zu tippen.

Version 4.2.1

Nach der Garantie-Reparatur durfte ich mein Nexus wieder mal einrichten. Zu meiner grossen Freude stürzte diesmal der Setup-Wizard sobald der Übungsmodus von Talkback, der direkt nach dem Willkommens-Bildschirm kommt beendet war ab.

Und das bei einem Gerät das gerade aus der Reparatur kam, da kam Freude auf.

Talkback lief zwar noch aber der Bildschirm des Nexus war schwarz ausser der Meldung „unfortunately the Setup-Wizard has stoped working „ („unglücklicherweise hat der Setup-Assistent aufgehört zu arbeiten) und einem schönen OK-Schalter. Das aus und wieder einschalten des Geräts brachte nur wieder die gleiche Fehlermeldung auf den Bildschirm.

Was nun? Im Internet fand ich dann eine Schritt für Schritt-Beschreibung, wie man beim Nexus einen Hardware-Reboot durchführt.

Nun war ich wieder einmal mehr um meinen Sehrest froh der es mir noch erlaubt mit einer Lupenbrille etwas zu lesen. Ohne zu sehen was auf dem Bildschirm steht, kann man einen Hardware Reset nicht durchführen.

Natürlich war das Verhalten reproduzierbar sodass ich das ganze Spielchen mit dem Hardware-Reboot mindestens zweimal machen durfte bis ich überhaupt mal richtig in den Setup-Wizard reinkam.

Version 4.2.2

Zu meiner Freude funktioniert das Setup mit der Version 4.2.2 (Jely Been) von Android fast schon reibungslos. Talkback reagiert beim letzten Einrichten relativ schnell auf die Einschaltgeste und es stürzte auch nicht ab.

Schlussbemerkung:

Sobald ich jeweils die oben beschriebenen Probleme bei dem Einrichten überwunden habe war der Rest des Einrichtungsprozesses jeweils kein Problem mehr. Talkback las alles mehr oder weniger zuverlässig vor und machte auch sonst keine Probleme mehr.

Fazit:

Die Accessebility von Android-Geräten ist noch nicht so ganz ausgereift. Talkback zeigt das grundsätzlich die wichtigsten Features vorhanden wären, aber mit der Implementierung hapert es noch sehr.

Die Bedienung durch sehbehinderte und blinde Menschen ist grundsätzlich möglich, macht aber nicht immer so viel Spass.

Quellenangabe:

Abbildung 4: Dieses Bild stammt von der Seite „Comment faire un reset de la tablet Google Nexus 7“. Wer genügend gut Französisch lesen kann hat hier übrigens gerade eine Anleitung wie man das Nexus 7 zurücksetzt.

Wer sich das mit dem Zurrücksetzen in Französisch nicht zu traut findet unter
«Tablet auf Werkseinstellungen zurücksetzen» eine Anleitung in Deutsch-