Dies ist der zweite Teil der dreiteiligen Blog-Reihe zu barrierefreien Videos. Der nachfolgende Text behandelt die Themen Audiodeskription und Textalternative. Konkret betrifft dies die WCAG-Kriterien 1.2.1 und 1.2.3 auf Stufe A und 1.2.5 auf Stufe AA. Alle drei Erfolgskriterien beziehen sich auf aufgezeichnete Videos.
Kategorie: Accessibility
Barrierefreie Videos: Untertitel
Wenn ich im Zug unterwegs bin und meine Kopfhörer vergessen habe, ist das für mich der Super-GAU. Ich kann keine Musik hören oder Videos mit Ton schauen. Glücklicherweise sind mittlerweile bei zahlreichen Videos Untertitel integriert oder sie können optional dazu geschaltet werden. Ein Feature, das wohl für viele fast nicht mehr wegzudenken ist.
Was für die einen ein angenehmes Extra ist, stellt für andere indessen eine Notwendigkeit dar. Menschen mit Gehörlosigkeit sind auf ein alternatives Medienformat wie Untertitel angewiesen, während Menschen mit einer Sehbehinderung eine Audiodeskription oder zumindest eine Inhaltsbeschreibung in Textform benötigen.
Es ist essenziell, dass Menschen mit einer Behinderung nicht durch Barrieren wie fehlende Untertitel an der Teilhabe am digitalen Leben gehindert werden.
Was für die einen ein angenehmes Extra ist, stellt für andere indessen eine Notwendigkeit dar. Menschen mit Gehörlosigkeit sind auf ein alternatives Medienformat wie Untertitel angewiesen, während Menschen mit einer Sehbehinderung eine Audiodeskription oder zumindest eine Inhaltsbeschreibung in Textform benötigen.
Es ist essenziell, dass Menschen mit einer Behinderung nicht durch Barrieren wie fehlende Untertitel an der Teilhabe am digitalen Leben gehindert werden.
WCAG-Kriterium 1.4.4 «Textgrösse ändern» im Fokus
Stellen Sie sich vor, Sie versuchen einen Text zu lesen, während Sie von dichtem Nebel umgeben sind und alles um Sie herum verschwommen erscheint. Das ist der Alltag von Menschen mit einer Netzhauterkrankung. Mit dem Erfolgskriterium 1.4.4 «Textgrösse ändern» wird für Menschen mit verschiedenen Seheinschränkungen eine Brücke zur digitalen Teilhabe geschlagen.
Formulare für alle – worauf muss ich achten?
Formulare sind sowohl für Nutzer:innen als auch für Anbieter:innen entscheidend: Sie ermöglichen Austausch und bilden oft den ersten Schritt zum Anstoss wichtiger Prozesse. Formulare, die nicht funktionieren oder mühsam zu bedienen sind, frustrieren die Nutzenden. Das kann die Anbietenden Kundschaft kosten.
Wie zugänglich sind Schweizer Gemeinde-Websites?
Wie steht es um die Barrierefreiheit von Gemeinde-Websites in der Schweiz? Genau das haben wir in den letzten Monaten getestet.
Fokusführung – der rote Faden durch die Nutzungsoberfläche
Die meisten Menschen verwenden zur Bedienung des Computers eine Maus. Es gibt aber auch einige Nutzungsgruppen, die Computer ausschliesslich per Tastatur bedienen. So z.B. Menschen mit motorischen Einschränkungen, welche für die Computerbedienung häufig die Tastatur verwenden, da es ihnen mit der Maus Mühe bereitet, beispielsweise mit kleinen Bedienelementen zu interagieren. Auch unter sogenannten Power-Usern gibt es viele, welche auf die Nutzung der Maus verzichten, weil die Bedienung per Tastatur oft um einiges schneller ist.
Webinar: «Mo versucht… bei supermagnete zu bestellen»
Am 10. Juni führten wir unser Lunch-Webinar zum Thema «Mo versucht bei Supermagnete zu bestellen» durch.
Unbestätigte Partnerschaften
Dieses Phänomen erleben wir schon seit Jahren. Doch nun, da der European Accessibility Act in aller Munde ist, scheint sich dieses Ärgernis zu häufen. Die Rede ist von einseitig erklärten Partnerschaften.
Teilrevision des BehiG: Was Schweizer Unternehmen bei digitalen Inhalten beachten müssen
Die Schweiz steht vor einem wichtigen Schritt in Richtung mehr Gleichstellung für Menschen mit Behinderungen. Die Teilrevision des Behindertengleichstellungsgesetzes (BehiG) wurde vom Bundesrat mit einer umfassenden Botschaft vorgestellt und hat nun eine erste parlamentarische Hürde genommen. In diesem Beitrag erläutern wir, was auf Unternehmen im digitalen Bereich zukommt.
Accessibility-Overlays: Warum sie mehr schaden als nützen
Egal ob Accessibe, Userway, Equalweb oder wie sie heissen: Sie alle versprechen eine WCAG-konforme und barrierefreie Website mit dem Einfügen einer einzigen Zeile Code. Was zu schön klingt, um wahr zu sein, ist in der Regel auch nicht wahr. Nicht ohne Grund sind solche Accessibility-Overlays deshalb auch stark umstritten.










